Brontekst bekijken van Sweikhuizen

Historische informatie over Sweikhuizen volgens {{#tag:easyview|{{sys:w:nl}}Sweikhuizen|thumbnail={{sys:w:name:nl}}|type=iframe}}
==Schrijfwijze Sweikhuizen==
In 1760 wordt ''Sweikhuizen'' als ''Schweckhuysen''<ref name="kerk">{{#tag:easyview|http://bisdomroermond.mediafiler.net/bisdomroermond/files/images/img1/76.28%20Schinnen%20versie%202.pdf?apptype=1|type=iframe|thumbnail=1760 - Visitaties}}</ref> geschreven, in 1777 als ''Sweeckhuysen''<ref name="kaart">{{#tag:easyview|Kaart:1777:1|type=iframe|thumbnail=1777 - Kaart Ferraris}}</ref> en in 1803 als ''Sweyekhuysen''<ref name="tranchot">{{#tag:easyview|Kaart:1803-1820:1|type=iframe|thumbnail=1803-1820- Tranchot}}</ref>
==Twee mogelijke verklaringen van de plaatsnaam==
{{sys:blockfloat
|top={{sys:head|text={{sys:w:name:nl}}}}
Aangenomen wordt dat de naam Sweikhuizen afkomstig is van het woord Zweihuizen oftewel twee huizen. De naam slaat op de bebouwing tussen twee huizen. Men vermoedt dat de Stammenhof gelegen boven op de heuvel het boven- en de Biesenhof onder aan de heuvel het benedenhuis was.<ref name="wikinl">{{#tag:easyview|{{sys:w:nl}}Sweikhuizen|type=iframe|thumbnail={{sys:w:name:nl}}}}</ref><ref name="wikili">{{#tag:easyview|{{sys:w:li}}Sweikhuizen|type=iframe|thumbnail={{sys:w:name:li}}}}</ref>
}}{{sys:blockfloat
|top={{sys:head|text={{sys:w:name:fr}}}}
De naam kan  in twee termen worden opgesplitst  : ''Schweck/ {{#tag:easyview|{{sys:w:de}}Schwaig|type=iframe|thumbnail=Schwaig}}'',  veeverzamelplaats en  ''huysen'', huizen. Het is dus een veeverzamelplaats met huizen.<ref name="wikifr">{{#tag:easyview|{{sys:w:fr}}Schweighouse-sur-Moder|type=iframe|thumbnail={{sys:w:name:fr}}}}</ref><br><br>
{{sys:head|text=Naam genoten}}<br>
- {{#tag:easyview|{{sys:w:de}}Schuttertal|type=iframe|thumbnail=Schweighouse wijk in Schuttertal {{sys:w:lang:de}} }}<br>
- {{#tag:easyview|{{sys:w:de}}Jagstzell|type=iframe|thumbnail=Schweighouse wijk in Jagstzell {{sys:w:lang:de}} }}<br>
- {{#tag:easyview|{{sys:w:fr}}Schweighouse-sur-Moder|type=iframe|thumbnail=Schweighouse-sur-Moder {{sys:w:lang:fr}}}}<br>
- {{#tag:easyview|{{sys:w:fr}}Schweighouse-Thann|type=iframe|thumbnail=Schweighouse-Thann {{sys:w:lang:fr}}}}<br>
- {{#tag:easyview|{{sys:w:fr}}Lautenbach|type=iframe|thumbnail=Schweighouse dorpskern in Lautenbach {{sys:w:lang:fr}}}}<br>
}}
{{sys:ref:reference}}
==Kerkelijke historie==
* {{#tag:easyview|http://bisdomroermond.mediafiler.net/bisdomroermond/files/images/img1/76.28%20Schinnen%20versie%202.pdf?apptype=1|type=iframe|thumbnail=1760 - Bisdom Roermond visitaties Inventarisnr:76-28, Folio: 45r-46v|direct=true}} <html><span style="font-size:12px"></html>(Kijk op pagina 4 onder Folio: 45r-46v  en zoek naar <html><em></html>Sweikhuizen<html></em></html>. Dit is de enige verwijzing naar Sweikhuizen in de Bischoppelijke Visitaties)<html></span></html><ref name="bisdom">Informatie afkomstig van [https://bisdomroermond.mediafiler.net/bisdomroermond/start/images/76%20Visitaties%20dekenaat%20Valkenburg./76.28%20Schinnen?fc=browse&column=6 Bisdom Roermond]</ref>
* {{#tag:easyview|http://members.home.nl/w.brasse/schinnen_1761.htm|type=iframe|thumbnail=1761 - Parochianen van Schinnen}}<html><span style="font-size:12px"> </html>(Zoek op Sweikhuizen)<html></span></html>
{{sys:ref:reference}}